Page 145 - Bishop-Roch-Jubli-Malar
P. 145
¼\>z gBì ¼«Vß ¶kìï¹[ 100km gõ| EÅ©A \éì
cÃïVöï^, æ\V[ï¹òÍ>ªú. ÖËke¡ Ö [ ç Å Â z D Ö Ë s B Â ï D ï u ® ð ú Í >
¨õèÂçïl_éV> ¼ÃúïÓ¦[ ¨©Ã½Ý>V[ WAðúïÓ¦[ ÛV] \> ¼Ã>t[¤ t¹úþÅm ¨[Ãm
Öç¦BÅV> ï½>© ¼ÃVÂzk«Ým çkÝ]òÍ>Vú ¨[Ãm BVkòD ¶¤Í>¼>.
åD\V_ ïõ|¸½Âï ÖBéV>¼>. Ö«¡ 12 \è kç«
gÝm\ Ö«âÄõB >Vïx^ekú t[
Ö©Ãèl_ ~|Ãâ½ò©ÃVú. ¶kö¦Ý]_ ¶ç> {ú
QVl® ØïVõ¦Vâ¦D åuÃB[ ØÃÅ© ÃV|Ã|km
ïçéBVï¼k ïò> ¼kõ|D. s>s>\Vª oþ>ºï^
ÖB_A. \ïV kÍ. ¼«Vß gõ¦kú Öm sBÝ]_
kç«kVú. ØÃö¼BVòÂzD E¤¼BVòÂzD ¨¿mkVú.
¨Ëke¡ ¶ÂïçÅ ïVõ¸Ý>Vú ¨[Ã>uz
E¼åþ>úïÓÂzD cuÅVú cÅsªúïÓÂzD,
ÎËØkVò kò¦xD ¶>uïVï {ú s¼Ä WòÃD
ï[MBú, ÄÍWBVEï^, zòÂï^, ¼\u¤«Vè\Vú,
kç«Ím >\m ¼\u¤«VĪ© úz zòÂïçá
ïú]ªV_\Vúï^, ¶«EB_ ¶]ÃúïÓÂzD
»ÂzsÝ>¼> ¼ÃV]B ÄV[®.
¨Ý>«Ý>VòÂzD ÄÍ>ú©ÃÝ]uz °uÅkV®
\þµkV¼«V| \þµkVú, mÂþ©ÃV¼«V| mÂþ©ÃVú. zòÂï¹[ x[¼ªuÅÝ]uïVï¡D {BVm
Ö>ªV_ BVkòD ¶kò¦[ ØïVõ½òÍ> ¶[AD, ]BVïD ØÃVºzD Ãèl_ ~|Ãâ¦Vú. ¨Ëke¡>V[
nÂþBxD ¶]ïöÝ>m. ¶kòÂz ¼kõ½B \â|D ¼kçéï¹[ ØïV|ç\ ¶kç«ß ĺ囹Ã|Ý]B
>Vª >ú\ºï^ kÍm zsÍ>ª. ÖËs>\VF ¼ÃV]KD zòÂïÓÂz ]BVªD ØïV|Âï ¶çw©Aï^
¶¼åïòç¦B ØÛÃ>úï¹_ úz ØÃÅ¡D kòD¼ÃVm ¶çkïçá ¨_éVD sâ|sâ| c¦¼ª
kakzÝ>Vú. ÖD\ïV xÂþB ¶Kkçé ΩAÂØïV^ÓkVú.
¶¼åï\VF Ø>[ ÖÍ]BVsK^e ¨_éV
¶¼åï Ä\Bºï¹_ ï½>Ý]uz^ °>Vkm
¼\u¤«VĪºï¹KD Ökú zòÂïÓÂzÝ ]BVªD
æ¼\V, ¶ß·© ¸«·«¼\V ÖòÂzD. Am© Aü>ïºï^
ØïV|Ý>Vú ¨[¼Å ØÄV_éÝ >zD.
¼>V[¤BmD >\m åõÃúïÓÂz å[ØïVç¦BVï
¶Ð©AkmD ¶kú ¶[A kaï¹_ Î[®. ¶Í>© >\m ¼\u¤«VĪÝ]_ zòÂï¹[ Ø>Vçï
æºï¹KD, AÝ>ïºï¹KD EÍç>çB þe®D ¶]ïöÂï 1936D gõ| k¦Âï[zeÝ]_ g«DÃÂ
¶¦Âï\Vª c[ª> kĪºïçá z¤©¸|km zò\¦D Î[çÅÝ mkÂþªVú. ÃÝm kò¦D ïaÝm
¶kòç¦B kwÂïD. ¶m #ÝmÂz½l_ Økz ¶wïVF ¶ç\Âï©Ãâ¦
""E®\éú zò\¦D'' ¨[Å Ö¦Ý]uz \VuÅ©Ãâ¦m.
>tµ Ø\Va x[¼ªuÅÝ]_ ïݼ>VoÂïòD
Ö]oòÍm kòV kòD zòÝmk \Vðkú
x[ªèl_ Wuï ¼kõ½Bkú ¨[Ãç> cðúÍ>Vú
¨õèÂçï ¶]ïöÝ>m. c¼«Vç\ åïö_ ¼k>
å\m gB[. "">tµ ÖéÂþB ïwïD'' (Tamil
ÄVü]«ºïçá nBD ]öë ïu® kÍ> ĺ. ¼>V\Vü
Literature Society) ¨[ż>Vú Aïµ Ãç¦Ý>
ÃúªVÍm ·kVt ¶kúïçá zò\¦Ýmß E¼«i¦«Vï
ü>VêÝç>Ý ¼>V[Å çkÝ> >M© ØÃòç\ >tµ
W B t Ý > V ú . > \ Â z © ¸ [ k « s ò Â z D
Ø\Va ¶¸\VM ¼«Vß gõ¦kò¼ï cöBm ¨[ï.
¼\u¤«VèBVç« ÖËkV® >BVú ØÄF>Vú ¼ÃVKD.
121